Фраскати за пределами вина: архитектурные тайны виллы Альдобрандини

Villa d’Este in Tivoli — UNESCO Renaissance gardens private tour

Фраскати для большинства путешественников — винный город, и вина, Frascati Superiore, достаточно как оправдания для дня. Но за виноградниками, на склоне над селом, поднимается одна из самых необычайных патрицианских вилл позднего Возрождения Италии: Вилла Альдобрандини, построенная между 1598 и 1602 годами кардиналом Пьетро Альдобрандини (племянником папы Климента VIII) по проекту Джакомо делла Порта — преемника … Читать далее

Кастель Гандольфо за пределами папы: медленный день на озере Альбано

Private helicopter

Для путешественника, уже побывавшего в Папском летнем дворце Кастель Гандольфо — Апостольский дворец, сады Барберини, панорама с лоджии, — существует второе Кастель Гандольфо, почти полностью ускользающее от туристического маршрута: сама средневековая деревня, озеро у её ног и неспешный римский обед на берегу. «Медленный день» на озере Альбано — это Кастелли-Романи в самой своей покойной форме: … Читать далее

Русская душа Рима: православное наследие на Тибре

Castel Sant'Angelo — Rome

Русское присутствие в Риме старше и глубже, чем подозревает большинство путешественников. Первая значительная русская община появилась в 1820-х — аристократические эмигранты Гран-тура, художники Санкт-Петербургской академии, приезжавшие изучать античность напрямую, русские князья, зимовавшие в палаццо, снятых на сезон. К концу XIX века у общины был собственный православный приход, собственная академия живописцев, собственный квартал на склонах холма … Читать далее

Ренессансная фреска: приватный мастер-класс в римском ателье

The School of Athens — Raphael

Путешественник, стоявший под Сикстинским сводом или вглядывавшийся в «Афинскую школу» Рафаэля в станцах Ватикана, почти наверняка задавал себе один и тот же вопрос: как, технически, были созданы эти фрески? Вопрос не праздный. Buon fresco — «истинная фреска» итальянского Возрождения, написанная прямо по влажной штукатурке, — одна из самых трудных живописных техник, когда-либо изобретённых; она не … Читать далее

Чезанезе: винный день среди виноградников, в часе от Рима

Wine cellar

В шестидесяти километрах к востоку от Рима, в холмах над городком Олевано-Романо, уже пятнадцать лет идёт тихий ренессанс. Чезанезе — местный красный сорт южного Лацио, почти исчезнувший к 1980-м, — возвращают к жизни немногие семейные производители, которые меньше чем за поколение подняли вино из безвестного локального стола до серьёзной апелласьон, всерьёз воспринятой международной винной прессой. … Читать далее

Озеро Браччано и замок Одескальки: приватный день в королевском декоре

Castel Gandolfo — Papal summer residence private day trip

В сорока пяти минутах к северо-западу от Рима виа Кассия спускается в вулканический кратер Сабатини, и путешественник попадает в один из самых кинематографичных малых ландшафтов Лацио: озеро Браччано, идеально круглое вулканическое озеро площадью пятьдесят семь квадратных километров, окружённое тремя средневековыми деревнями и обрамлённое силуэтом замка Орсини-Одескальки — папско-баронского замка XV века, где 18 ноября 2006 … Читать далее

Сакро Спеко Субиако: пещерный монастырь Святого Бенедикта

Santa Maria Maggiore basilica

В семидесяти километрах к востоку от Рима, в драматичной долине Аниене в горах Симбруини, девятьсот лет в вертикальной скале вытесан бенедиктинский монастырь. Сакро Спеко Субиако — «священная пещера» — это грот, в котором Святой Бенедикт провёл три года в одиночной медитации между 497 и 500 годами и который двести лет спустя стал основополагающим местом западного … Читать далее

Персональный шоппинг в Риме: треугольник кутюра Кондотти — Маргутта — Бабуино

Antique silver collection

У римского люкс-шоппинга есть своя география. Это не виа дель Корсо (слишком коммерческая), и не одна только виа деи Кондотти (теперь это в основном те же глобальные флагманы, что в любой столице). Это треугольник трёх пересекающихся улиц — виа деи Кондотти от Испанской лестницы, виа Маргутта параллельно стороне Тибра и виа дель Бабуино, соединяющая их, … Читать далее

Перспектива Борромини в Палаццо Спада: оптическая иллюзия барочного Рима

Piazza Navona — Rome

В сердце квартала Регола, в нескольких минутах от Кампо деи Фиори, стоит небольшой дворец — Палаццо Спада, в саду которого Франческо Борромини построил в 1652 году, пожалуй, самый изящно-умный театральный трюк всего барочного Рима. Садовая галерея — известная искусствоведам как «prospettiva» — имеет в длину восемь метров. Для глаза она читается как сорок. В её … Читать далее

Санти Кватро Коронати: тайный папский клуатр на Челио

Basilica of St Paul Outside the Walls

Путешественник, прошедший Колизей десяток раз, редко поднимается по узкому подъёму виа деи Санти Кватро — а между тем, в двухстах метрах от амфитеатра, за крепостными воротами, скорее напоминающими военный форт IX века, чем церковь, скрывается, пожалуй, самая необыкновенная комната христианского Рима: капелла Святого Сильвестра, расписанная в 1246 году, открываемая только после звонка в маленький колокол … Читать далее